Arrêtez de payer comme un
conducteur débutant.

Découvrez comment transférer votre dossier de conduite étranger en Ontario pour que les assureurs reconnaissent votre expérience — et réduisez votre prime.

Sélectionnez votre pays d'origine pour voir votre parcours exact, les documents requis et les économies estimées.

🚗

Sélectionnez votre pays ci-dessus pour voir votre guide de transfert personnalisé.

Documents nécessaires

    Processus étape par étape

    Économies annuelles estimées

    Années de conduite sans accident :
    Estimation basse
    800 $
    par an
    Estimation moyenne
    1 600 $
    par an
    Estimation haute
    2 400 $
    par an

    ⚠️ Les estimations sont basées sur la différence entre les primes pour nouveaux conducteurs (~3 000–5 000 $/an) et les primes pour conducteurs expérimentés. Les économies réelles varient selon l'assureur, le type de véhicule, l'emplacement et la couverture choisie. Obtenez toujours plusieurs soumissions.

    Quels assureurs ontariens reconnaissent l'expérience étrangère ?

    Ces évaluations sont basées sur des informations disponibles au public et les retours de la communauté des nouveaux arrivants. Confirmez toujours votre situation spécifique directement auprès de l'assureur.

    Assureur Reconnaît l'expérience étrangère Notes

    L'échange de permis consiste à échanger physiquement votre permis étranger contre un permis de l'Ontario sans passer par le programme de conduite accompagnée complet (test théorique G1, test pratique G2, test G). Cela n'est possible que pour les 17 pays ayant des accords de réciprocité complète avec l'Ontario.

    La reconnaissance par l'assureur est une question distincte. Même si votre pays n'a pas d'accord de réciprocité, vous pouvez toujours fournir votre attestation de conduite étrangère à un assureur et lui demander de reconnaître vos années d'expérience lors du calcul de votre prime. La plupart des assureurs examineront cela, mais l'acceptation varie considérablement.

    Le système d'enregistrement du MTO vous permet d'enregistrer votre attestation étrangère auprès du MTO, ce qui facilite l'accès des assureurs à cette information. Cependant, la soumission directe à votre assureur est souvent suffisante sans passer par le MTO.

    Le point essentiel : ne supposez pas que vous partez de zéro. Même si votre pays ne figure pas sur la liste de réciprocité complète, vos antécédents de conduite ont une valeur réelle — il suffit de savoir comment les présenter.

    Avis de non-responsabilité : Les informations sur cette page sont fournies à titre indicatif uniquement et reflètent les informations disponibles au public en mars 2026. Le statut des accords par pays, les documents requis et les étapes du processus peuvent changer — vérifiez toujours auprès du MTO de l'Ontario et de votre assureur avant de procéder. Les estimations d'économies sur les primes sont données à titre indicatif uniquement et varient considérablement selon l'assureur, le véhicule, l'emplacement, les antécédents de conduite et le type de couverture. Cet outil ne constitue pas un conseil juridique, financier ou en matière d'assurance.